Thursday 22 May 2014

FIRST CONTACT CONVERSATION

TITLES (Mr. / Mrs. / Miss / Ms)
En el enlace que aparece más adelante puedes escuchar la pronunciación de los títulos de tratamiento (titles) en inglés.
Es común que usemos ciertas reglas de cortesía que son similares en diferentes culturas y países. Una de ellas es la costumbre de dar "títulos de tratamiento" a las personas señor, señora, señorita, don, doña. En español usamos algunos de esos títulos de tratamiento con el apellido (señor Cantillo, señora Pérez, señorita Martínez), pero también es muy usual emplearlos con el nombre de pila (señor Juan, señora Marta, don Luis, doña Rosa). El título señor, señora, señorita, don, doña. sólo se usa con el apellido, nunca con el nombre de pila. Los términos don y doña son especiales. Antes eran títulos de mucho respeto, hoy en día son más familiares y se usan con normalmente con el nombre de pila, como por ejemplo don Rodrigo, don Carlos, doña Patricia, doña Marta.

En inglés los títulos equivalentes a señor, señora, señorita son Mister, Mistress y Miss. Siempre se usan con el apellido, nunca con el nombre de pila. A los docentes se les llama por el título y el apellido (Mister CastroMiss Pertuz), en ese caso para nosotros sería el equivalente a llamarlos profesor o profesora.

En el enlace encontrarás la pronunciación de cada uno de ellos sólo debes bajar con el ratón de tu computador o usando las flechas del cursor hasta llegar a la parte que dice "Grammar”, dále click al botón de reproducir (play) y súbele el volumen a tus parlantes. Repite cuantas veces consideres necesario para mejorar tu pronunciación. http://www.ompersonal.net/ELEMENTARY/unit1/page5.htm 

GREETINGS AND FAREWELLS
En el mismo enlace encontrarás la pronunciación de los saludos y despedidas"greetings and farewells" sólo debes bajar con el ratón de tu computador o usando las flechas del cursor hasta llegar a la parte que dice "Grammar”, dále click al botón de reproducir (play) y súbele el volumen a tus parlantes. Repite cuantas veces consideres necesario para mejorar tu pronunciación.

WHAT'S YOUR NAME? MY NAME IS...
Para preguntar por el nombre de la persona con quien hablas dices What’s your name? Y para darle tu nombre usas My name is ...
En el siguiente enlace encontrarás un video para practicar esas dos expresiones. Dale click al botón de reproducir (play) y súbele el volumen a tus parlantes. Repite cuantas veces consideres necesario para mejorar tu pronunciación.